The UN human rights chief voiced alarm Friday at the spiralling violence in Burundi over "extremely disturbing" allegations of security forces gang raping women, ethnic killings and mass graves.