A Muslim woman in a hijab was booed and forced out of a Donald Trump rally after standing in silent protest against his claims that refugees fleeing violence in Syria are ISIS-affiliated