Nell gets hypnotized to remember where she put Katie's ring for graduation, but she ends up remembering a whole lot of the girls' dirty laundry