subtitrat in romanabr br Țara este ocupată de imperialiştii japonezi. Koppun vinde flori la piaţă pentru a obţine nişte bani să cumpere medicamente pentru mama ei bolnavă. Fratele ei a aderat la mişcarea de rezistenţă şi Koppun i se alătură, sub conducerea marelui conducător, tovarăşul Kim Il Sung, pentru izgonirea ocupanţilor străini.