The single life is treating Nick Jonas, 23, well! Since splitting from Olivia Culpo in the spring, the singer indulged in a hot-and-heavy fling with Kate Hudson, 36, and now he’s dating gorgeous actress Lily Collins, 26, according to a new report.