Bancos Barclays y Credit Suisse pagan multa en EE.UU. por supuesto fraude