A witness to a massive crane collapse in New York City says he was terrified when he heard the massive structure crash onto a Lower Manhattan street Friday