Indian prison officer is suspended after a video of him dancing becomes an internet sensation