Ariel ulotki nemezis Avery Ator jest na I znowu, Wrócił na torze pokaz lotu, ale zaniedbuje do wykonywania rutynowych prac konserwacyjnych na jego .\rbr\rbr\rbr\rbrWendy jest odsyłany w czasie trzęsienia ziemi w San Francisco 1906 i musi pomagać zagubionym bez nowoczesnego sprzętu. Ten ratownicze będą specjalne .\rbr\rbrNa konferencji cześć ratownicy z całego świata, Billy martwił się, że jego prezentacja do określonej grupy ratunkowej nie odzwierciedlają wdzięczność on i .\rbr\rbrPo uratowaniu przygód księżniczki, Rocky jest zaproszony przez swojego ojca jako oficer bezpieczeństwa Królestwa się. Kiedy Rocky jest wezwany, aby pomóc .