Parma, vessazioni in una casa di accoglienza per anziani: 3 arresti