Igor et Grichka Bogdanoff, aux commandes de leur vaisseau virtuel, voyagent en direction du futur. Les héros cultes de Rayons X tentent de répondre à toutes les questions que l'on peut se poser sur les comètes et les astéroïdes.