German engineering conglomerate ThyssenKrupp is developing maglev elevators that can go sideways as well as up and down.