Chaque week-end France 2 consacre un reportage à une famille qui marque l'économie d'une région depuis plusieurs générations. La Famille Aallard à Megève à marquer l'histoire du ski en confectionnant des pantalons.