A Brotterode zen Allemagne pendant la coupe Continentale, le jeune Autrichien de 24 ans Thomas Diethart a fait une terrible chute pendant un saut à ski. Juste après son envol, il a perdu le contrôle de son ski gauche. Déséquilibré, il a atterri sur le dos et a glissé longuement le visage sur la neige. Au final, il s'en sort avec le visage tuméfié et quelques douleurs, à un poumon et un rein.