Chicago Fire” star Taylor Kinney confronted Leonardo DiCaprio backstage at the 2016 Golden Globes after he had that famous on-camera diss of Lady Gaga.