This map from the Taiwan Coast Guard's website (cga.gov.tw) shows the confrontation between the Philippine Coast Guard and a Taiwanese fishing vessel happened within the Philippine territory not its territorial waters as Taiwan claims.