The search for a missing 14-year-old girl whose father was killed ended in disappointment after her body was found in west Houston.