Durante un inseguimento, la polizia si trova faccia a faccia con una ringhiera, oltre la quale l'auto bianca scompare misteriosamente...