Collected over centuries from India, Persia, and Arabia, and ranging from animal fables to adventure fantasies pointed the stories of The Arabian Nights