Bernard becomes addicted to gambling and forces Manny and Fran to compete for one job at the shop in order to finance his bets.