Many of the 50,000 refugees stranded in Greece are separated from family members who were able to take the migrant trail, before the borders closed.