Louis van Gaal says that "miscommunication" between his Manchester United defenders led to their capitulation against Tottenham Hotspur, in which they conceded three goals in just six second-half minutes.