Les tribulations de deux prolétaires, un père et son fils, entre banlieues désertes, autoroutes, immeubles en construction et campagne.