2 pratogonistes regardent une vidéo sur un mac, l'un d'eux décrit ce qui ce passe, en même temps que cela leur arrive.