Sokhna Aïdara prouve encore son amour à son mari, Waly Seck. En ce jour spécial de son anniversaire, elle lui a offert un cadeau que les Gorgorlus ne peuvent pas se procurer. Une bague en diamant ! Décidément, Waly était tout content de recevoir ce bijou de la part de sa dulcinée.