Elisabeth Bachelot, star de la série « Paul et Betty, les vétérinaires de l’extrême », s’envole pour Los Angeles pour lancer sa carrière Américaine.... Mais son "agent" s'avère être un serveur. Ca n'est pas le rêve Américain mais le cauchemar Californien.