Brazils President Dilma Rousseff has told the BBC that the impeachment process against her is "illegitimate and illegal".