diffusion d'un film x dans la salle d'attend dans un hôpital en Belgique