Discours en assemblée plénière sur la stratégie de marché unique: br br Nous, socialistes, pouvons être fiers des améliorations substantielles qui ont été amenées par notre groupe afin d'insuffler un nouvel élan social à ce rapport qui se contentait à la base de résumer la proposition de la Commission. br br Il était en effet nécessaire de continuer à garantir un niveau élevé de protection du consommateur, l'égalité de traitement et la création d'emplois durables.