Bree and Clarence have amicably separated their shelters. So when a frightening growl is heard by both at night, the stakes are high.