L’un des deux intervenants a été copieusement molesté ; d’abord à coups de menottes, puis, à coups de poing(s) et de pied(s)…