American politicians, including President Barack Obama, have been keen to stress that they respect the will of the British voters, but it is clear some have concerns about what a British exit from the European Union will mean.