Sortie des bureaux à la gare Grand Central à New York. Ici se croisent des centaines de milliers de personnes par jour, chacun pressé de rejoindre son domicile ou son bureau.