Résumé : br br L'histoire de Cold Storage suivra un personnage inconnu dans la série, Chase, qui en début d'épidémie part à la recherche de sa soeur. En se réfugiant dans une installation de stockage, il croise alors la route de B.J qui gère l'endroit. br br Nombre d'épisodes : 4. br br Durée des épisodes : Entre 4 et 10 minutes. br br Diffusion : Le 1er octobre 2012 aux États-Unis. br br br Écrits par : John Esposito. br br Réalisés par : Greg Nicotero. br br Distribution : br br - Josh Stewart ... Chase br - Daniel Roebuck ... BJ br - Cerina Vincent ... Kelly br - Christopher Allen Nelson ... Harris br br Episode 4 : Parting Shots - Tir d'adieu br br Chase découvre le terrible secret de B.J. En essayant de s'échaper, il se retrouve en face de B.J. et une confrontation entre les deux hommes s'engage...