Après un nouvel épisode grotesque, le show semble se diriger vers une conclusion aussi rocambolesque que décevante.