Turkey's leaders are under growing pressure to show restraint as thousands are arrested or fired following the failed coup.