Métamorphosée, Rachida Dati déchaîne les passions sur Twitter