Iowa football player mistaken for bank robber, held at gunpoint by police