A coalition of Arab and Kurd fighters seized the Islamic State group stronghold of Manbij, two months after launching an operation to capture the strategic city in northern Syria, a monitor said.