At least 13 dead and more than 6,000 homeless after heavy rains cause widespread flooding across parts of the US state of Louisiana.