Deposed religious affairs minister Hsan Hsint has had a sedition charge added to legal proceedings filed against him by the government.