Le coureur br 1983 br Yoshiaki Kawajiri (Ninja Scroll, Vempire Hunter D : Bloodlust, Animatrix) br tiré du tryptique "manie manie", br quasiment sans paroles, seule une narration d'un journaliste enquêtant sur le super-pilote est présente. L'adhésion se fait par l'ambiance savamment distillé par maître Kawajri et son sens du montage percutant. Son segment se passe dans un univers futuriste (tendance Megarace, WipEout, F-Zero, vidéoludiquement parlant). Le peuple ne semble accroché qu'à l'arène mortelle de ces courses effrénées. Les accidents y étant courant. Notre super-pilote nous semble définitivement hors de l'humanité, il ne s'exprime qu'en grognant et ne vit plus que pour son sport (sa seule raison d'être ?), et il saura trouver l'extase, l'aboutissement de lui-même, à moins que cela ne soit le point de non-retour de son être perdu à jamais.