Passengers on India's vast railway network have long complained of the terrible meals on offer to sustain them on long journeys, but a slew of new services bringing fast food to their seats is changing the way they dine.