Meet the retired postmaster who built a Taj Mahal for his beloved wife