Après une sortie en discothèque, Denis Maréchal se retrouve nez à nez avec Ruth.