Extensas jornadas que pueden llegar hasta las 60 horas semanales y pocas vacaciones han generado un fenómeno que cobra la vida de unos 10 000 japoneses al año.