Adorable stray cat infiltrates TV studio during live broadcast and anchor takes it in his stride