After overhearing Teddy and Virgie's conversation about asking Cardo a favor, Alyana tearfully confronts her parents for trying to prevent her from following Tomas' case.