Разжиревший на мышах и белках котяра вернулся с охоты. Хозяевам дома где он квартирует давно уже пора расширить кошачий лаз, но они пренебрегают удобством своего домашнего питомца. Отчаянно цепляясь когтями за придверный коврик и тяжело пыхтя рыжий красавец протискивается внутрь дома.