Iceland is set to hold parliamentary elections this weekend and opinion polls suggest a significant protest vote could catapult the anti-establishment Pirate Party into power.